Was Coincidence - Translation Into Italian

Translation of "was coincidence" in Italian

Translations:

una coincidenza

Did you think it was coincidence?

Credevi si trattasse di una coincidenza?

You mean it was coincidence it was sabotaged after you gave the design plans to the Romulans?

Per lei è una pura coincidenza che sia stata sabotata dopo che lei aveva trasmesso i dati ai Romulani?

And don't tell me it was coincidence that you bailed me out of jail and then you just happen to have a job for me.

E non dirmi che e' una coincidenza... che tu mi abbia pagato la cauzione e, guarda caso, avevi un lavoro pronto per me.

Maybe it was coincidence, Karma or just sheer luck that someone germinated them after such a long time.

Forse per coincidenza, per il Karma o per pura fortuna, dopo tutti questi anni qualcuno ha deciso di germinarli.

First I thought it was coincidence, or part of a well-thought-out prank.

Prima pensavo fosse una coincidenza o parte di uno scherzo ben congegnato.

Or did you think it was coincidence that all the women in your life ended up dead?

O pensavi che era solo una coincidenza, che tutte le donne della tua vita morivano?

But I do not think it was coincidence that your daughter just disappeared.

Ma non credo sia stato un caso che sia sparita proprio tua figlia.

Just like I don't believe that it was coincidence that brought us together.

Proprio come non credo che sia stata una coincidenza a farci incontrare.

1.4262869358063s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?